Français

Lait Micellaire Démaquillant Apaisant

Ce lait micellaire combine l’efficacité démaquillante d’une eau micellaire à la douceur et au confort d’un lait pour nettoyer la peau des impuretés. Sa formule ultra douce est enrichie en extrait de fleur de mauve reconnue pour ses propriétés adoucissantes, apaisantes et hydratantes. Sa texture lait se transforme en eau délicate pour laisser une peau douce sans fini gras. Son parfum floral offre un réel moment de plaisir et de douceur. La peau est propre, confortable et hydratée.

Mode d'emploi:

Appliquer matin et soir sur le visage et le cou à l’aide d’un coton. Convient à tous les types de peaux, même les plus sensibles. Sans rinçage.

Propriétés:

SENSATION
Donne un effet de fraîcheur instantané.
Apaise l'inflammation.

HYDRATATION
Hydrate et nourrit en profondeur.
Favorise la circulation de l'eau dans les cellules.
Lutte contre la déshydratation.

ANTI-AGE
Lisse le micro-relief de la peau.
Ralentit le vieillissement prématuré.
Protège de la dégénérescence cellulaire.

TEINT
Offre de l'éclat et de la luminosité au teint.

REGENERATION
Favorise la régénération des tissus cutanés altérés.

English

Soothing Cleansing Micellar Milk - Sensitive Skins

This micellar milk combines the make-up removal efficiency of a micellar water with the softness and comfort of a milk to cleanse the skin of impurities. Its ultra-soft formula is enriched with mallow flower extract known for its softening, soothing and moisturizing properties. Its milk texture transforms into a delicate water to leave a soft skin without greasy finish. Its floral fragrance offers a real moment of pleasure and softness. The skin is clean, comfortable and moisturized.

Method of use:

Apply morning and night to face and neck with a cotton pad. Suitable for all skin types, even the most sensitive. No rinsing needed.

Properties:

SENSATION
Gives an instant cooling effect.
Soothes inflammation.

HYDRATION
Deeply hydrates and nourishes.
Promotes the circulation of water in the cells.
Fights against dehydration.

ANTI-AGEING
Smoothes the skin's micro-relief.
Slows down premature ageing.
Protects against cell degeneration.

COMPLEXION
Gives radiance and luminosity to the complexion.

REGENERATION
Promotes the regeneration of damaged skin tissue.

Español

Soothing Cleansing Micellar Milk - Sensitive Skins

Esta leche micelar combina la eficacia desmaquillante de un agua micelar con la suavidad y el confort de una leche para limpiar la piel de impurezas. Su fórmula ultrasuave está enriquecida con extracto de flor de malva, conocido por sus propiedades suavizantes, calmantes e hidratantes. Su textura de leche se transforma en una delicada agua para dejar una piel suave sin acabado graso. Su fragancia floral ofrece un verdadero momento de placer y suavidad. La piel queda limpia, confortable e hidratada.

Modo de empleo:

Aplicar mañana y noche sobre el rostro y el cuello con un disco de algodón. Apto para todo tipo de pieles, incluso las más sensibles. No necesita aclarado.

Propriedades:

SENSACIÓN
Proporciona un efecto refrescante instantáneo.
Calma la inflamación.

HIDRATACIÓN
Hidrata y nutre en profundidad.
Favorece la circulación del agua en las células.
Lucha contra la deshidratación.

ANTIENVEJECIMIENTO
Suaviza el microrrelieve de la piel.
Frena el envejecimiento prematuro.
Protege contra la degeneración celular.

COMPLEXIÓN
Aporta resplandor y luminosidad a la tez.

REGENERACIÓN
Favorece la regeneración del tejido cutáneo dañado.

Deutsch

Soothing Cleansing Micellar Milk - Sensitive Skins

Diese Mizellenmilch kombiniert die Wirksamkeit eines Mizellenwassers zur Make-up-Entfernung mit der Sanftheit und dem Komfort einer Milch zur Reinigung der Haut von Unreinheiten. Die ultra-weiche Formel ist mit Malvenblütenextrakt angereichert, der für seine weichmachenden, beruhigenden und feuchtigkeitsspendenden Eigenschaften bekannt ist. Die milchige Textur verwandelt sich in ein zartes Wasser und hinterlässt eine weiche Haut ohne fettiges Finish. Der blumige Duft ist ein wahres Vergnügen und macht die Haut weich. Die Haut ist sauber, komfortabel und mit Feuchtigkeit versorgt.

ANWENDUNGSWEISE:

Morgens und abends mit einem Wattepad auf Gesicht und Hals auftragen. Geeignet für alle Hauttypen, auch für die empfindlichste. Kein Abspülen erforderlich.

Eigenschaften:

SENSATION
Verleiht sofortige Kühlung.
Lindert Entzündungen.

HYDRATION
Versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit und nährt sie.
Fördert die Zirkulation von Wasser in den Zellen.
Bekämpft die Dehydrierung.

ANTI-AGEING
Glättet das Mikrorelief der Haut.
Verlangsamt die vorzeitige Hautalterung.
Schützt vor Zelldegeneration.

KOMPLEXION
Verleiht dem Teint Ausstrahlung und Leuchtkraft.

REGENERATION
Fördert die Regeneration von geschädigtem Hautgewebe.

Italiano

Soothing Cleansing Micellar Milk - Sensitive Skins

Questo latte micellare combina l'efficacia struccante di un'acqua micellare con la morbidezza e il comfort di un latte per pulire la pelle dalle impurità. La sua formula ultra-morbida è arricchita con estratto di fiori di malva, noto per le sue proprietà addolcenti, lenitive e idratanti. La sua consistenza di latte si trasforma in un'acqua delicata per lasciare una pelle morbida e non unta. La sua fragranza floreale offre un vero momento di piacere e morbidezza. La pelle è pulita, confortevole e idratata.

COME SI USA:

Applicare mattina e sera su viso e collo con un dischetto di cotone. Adatto a tutti i tipi di pelle, anche le più sensibili. Non necessita di risciacquo.

Proprietà:

SENSAZIONE
Dona un effetto rinfrescante immediato.
Lenisce le infiammazioni.

IDRATAZIONE
Idrata e nutre in profondità.
Promuove la circolazione dell'acqua nelle cellule.
Combatte la disidratazione.

ANTI-INVECCHIAMENTO
Leviga il microrilievo della pelle.
Rallenta l'invecchiamento precoce.
Protegge dalla degenerazione cellulare.

COMPLESSO
Dona splendore e luminosità all'incarnato.

RIGENERAZIONE
Favorisce la rigenerazione dei tessuti cutanei danneggiati.

Português

Soothing Cleansing Micellar Milk - Sensitive Skins

Este leite micelar combina a eficiência desmaquilhante de uma água micelar com a suavidad e o conforto de um leite para limpar a pele das impurezas. A sua fórmula muita suave é enriquecida em extracto de flor de malva reconhecida pelas suad propriedades suavizantes, relaxantes e hidratantes. A sua textura leite transforma-se numa água delicada para deixar uma pele suave sem resíduos gordurosos. O seu perfume floral dá um verdadeiro momento de prazer e de suavidad. A pele fica limpa, confortável e hidratada.

INSTRUÇÕES:

Aplicar de manhã e de noite na cara visage e no pescoço com a ajuda de um algodão. Convém para todas as peles, também as mais sensíveis. Sem enxagar.

Propriedades:

SENSAÇÃO
Dá um efeito de frescura instantânea.
Alivia a inflamação.

HIDRATAÇÃO
Hidrata e alimenta em profundidade.
Promove a circulação de água nas células.
Luta contra a desidratação.

ANTI-IDADE
Alisa o micro-relevo da pele.
Diminui o envelhecimento prematuro.
Protege da degeneração celular.

TOM
Dá brilho e luz ao tom.

REGENERAÇÃO
Promove a regeneração dos tecidos da pele alterados.

Dutch

xx

Gebruikswijze:

Eigenschappen:

HYDRATIE
xx
xx

REGENERATIE
xx
xx
xx

ANTI-VEROUDERING
xx
xx
xx

COMPLEXIE
xx

SENSATIE
xx
xx

русский

xx

Способ применения:

Основные характеристики:

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

xx
xx

xx
xx
xx

xx

:طريقة الاستعمال
xx
xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

مضاد للشيخوخة
xx
xx
xx

xx
xx

xx

Hindi

xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

xx
xx

xx
xx
xx

xx

xx xx xx

xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

xx
xx

xx
xx
xx

xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

xx
xx
xx xx

xx
xxく.

xx
xx
xx

xx

속성:

xx
xx
xx
xx

xx
xx
xx

xx
xx

xx
xx
xx

Français

Lait Micellaire Démaquillant Apaisant

Mode d'emploi:

Propriétés:

English

Soothing Cleansing Micellar Milk - Sensitive Skins

Method of use:

Properties:

Español

Soothing Cleansing Micellar Milk - Sensitive Skins

Modo de empleo:

Propriedades:

Deutsch

Soothing Cleansing Micellar Milk - Sensitive Skins

ANWENDUNGSWEISE:

Eigenschaften:

Italiano

Soothing Cleansing Micellar Milk - Sensitive Skins

COME SI USA:

Proprietà:

Português

Soothing Cleansing Micellar Milk - Sensitive Skins

INSTRUÇÕES:

Propriedades:

Dutch

xx

Gebruikswijze:

Eigenschappen:

русский

xx

Способ применения:

Основные характеристики:

xx

:طريقة الاستعمال xx xx xx xx xx xx xx xx xx مضاد للشيخوخة xx xx xx xx xx xx

xx

Hindi

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

속성:

:طريقة الاستعمال
xx
xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

مضاد للشيخوخة
xx
xx
xx

xx
xx

xx