ДА ЗДРАВСТВУЮТ ВСЕ ЖЕНЩИНЫ!

Международный женский день является символом социальной, культурной, исторической и политической борьбы.

Каждый год 8 марта - это напоминание о том, как мы гордимся. Гордимся тем, что являемся женщиной, гордимся тем, что свободны, гордимся тем, что освобождены, гордимся тем, что смелы и амбициозны. Так что да, не достаточно просто одного дня в году, чтобы отпраздновать ту борьбу, которую каждая женщина ведет каждый день; но важно помнить, как мы туда попали...

Every year, March 8 is a reminder of how proud we are. Proud to be a woman, proud to be free, proud to be liberated, and proud to be courageous and ambitious. So yes, it is not enough just one day in the year to celebrate the struggle that every woman leads every day; but it's important to remember how we got there ...

Официально провозглашенный Соединенными Штатами в 1977 году, этот день обусловлен феминистскими требованиями, выдвигаемыми женщинами в целях сокращения неравенства по отношению к мужчинам.

На европейском и американском континентах началась революция, которая позволила женщинам сделать так, чтобы их голос был услышан.

Что касается Франции, давайте вернемся к некоторым ключевым датам. Именно в 1944 году женщины получили право голоса. Тогда, в 1965 году, мы имели право открыть банковский счет и заниматься профессиональной деятельностью без согласия наших мужей. Тогда же, в 1975 году, право на аборт было легализовано и был разрешен развод по взаимному согласию.

Поэтому именно в 1982 году был проведен первый Международный женский день, который больше не называют женским днем. Нет никакого приказа праздновать жену; напротив, нужно подвести итоги, обменяться мнениями, обсудить и осознать то место, которое мы занимаем в современном обществе. Затем, чтобы подчеркнуть усилия и инициативы каждой женщины.

These milestones have made it possible to change the behavior, habits and lifestyles of all French women.  Indeed, we have mentioned political and social changes but it goes well beyond: we see an evolution of women's rights in all areas. As well in the world of Sport, Cinema, Politics, Medicine, as in the world of fashion ...

Эти вехи позволили изменить поведение, привычки и образ жизни всех французских женщин.

Действительно, мы упомянули о политических и социальных изменениях, но это выходит далеко за рамки: мы видим эволюцию прав женщин во всех областях. Как в мире спорта, кино, политики, медицины, так и в мире моды ...

Таким образом, достижение полного равенства между мужчинами и женщинами и борьба с сексизмом - это битвы, которые должны продолжаться изо дня в день, сегодня мы можем гордиться тем имиджем, который женщины передают в 21 веке!

Shop now