Français

Sérum Capsule De Fleurs Anti-Age

Ce sérum anti-âge procure à la peau tous les éléments nécessaires à l’obtention d’une peau à l’apparence plus lisse et pleine de vitalité. Il est enrichi en FLORACTIV 20+, un complexe breveté de 20 fleurs qui agit sur 15 facteurs du vieillissement de la peau afin d’assurer des résultats immédiats et durables. Ses perles sont associées à de l’acide hyaluronique et à la fleur de Gardénia qui diminuent les signes visibles de l’âge et maintiennent l’hydratation. Son parfum floral et délicat ainsi que sa texture perles procurent un réel moment de plaisir et de douceur.

Mode d'emploi:

Appliquer matin et soir. Déposer deux doses dans le creux de la main, chauffer puis masser délicatement le visage et le cou.

Propriétés:

HYDRATATION
Hydrate et nourrit en profondeur.
Favorise la circulation de l'eau dans les cellules.
Lutte contre la déshydratation.

ANTI-AGE
Lisse le micro-relief de la peau.
Ralentit le vieillissement prématuré de la peau.
Protège de la dégénérescence cellulaire.

REGENERATION
Favorise la régénération des tissus cutanés altérés.
Stimule la production d'acide hyaluronique et la production naturelle d'élastine ainsi que l'activité cellulaire.

TEINT
Offre de l'éclat et de la luminosité au teint.

SENSATION
Offre confort et douceur à la peau avec des propriétés apaisantes, adoucissantes et anti-inflammatoires.

English

Anti-Aging Flower Capsule Serum

This anti-aging serum provides all the elements needed to obtain a smoother and more vibrant looking skin. It is enriched with FLORACTIV 20+, a patented complex of 20 flowers that works on 15 factors of skin aging to ensure immediate and lasting results. Its pearls are combined with hyaluronic acid and gardenia flower to reduce the signs of aging and maintain hydration. Its delicate floral fragrance and pearl texture provide a real moment of pleasure and softness.

Method of use:

Apply morning and evening. Place two doses in the palm of your hand, heat by rubbing hands together and gently massage the face and the neck.

Properties:

HYDRATION
Deeply moisturizes and nourishes.
Promotes the circulation of water in the cells.
Fights against dehydration.

REGENERATION
Promotes the regeneration of damaged skin tissue.
Stimulates the production of hyaluronic acid and the natural production of elastin as well as cellular activity.

ANTI-AGING
Smoothes the skin's micro-relief.
Slows down the premature ageing of the skin.
Protects against cell degeneration.

COMPLEXION
Provides radiance and luminosity to the complexion.

SENSATION
Provides comfort and softness to the skin with soothing, softening and anti-inflammatory properties.

Español

Anti-Aging Flower Capsule Serum

Este suero antienvejecimiento aporta todos los elementos necesarios para obtener una piel más tersa y vibrante. Está enriquecido con FLORACTIV 20+, un complejo patentado de 20 flores que actúa sobre 15 factores de envejecimiento de la piel para garantizar resultados inmediatos y duraderos. Sus perlas se combinan con el ácido hialurónico y la flor de gardenia para reducir los signos del envejecimiento y mantener la hidratación. Su delicada fragancia floral y su textura perlada proporcionan un verdadero momento de placer y suavidad.

Modo de empleo:

Aplicar mañana y noche. Poner dos dosis en la palma de la mano, calentar frotando las manos y masajear suavemente el rostro y el cuello.

Propriedades:

HIDRATACIÓN
Hidrata y nutre en profundidad.
Favorece la circulación del agua en las células.
Lucha contra la deshidratación.

ANTIENVEJECIMIENTO
Suaviza el microrrelieve cutáneo.
Retrasa el envejecimiento prematuro de la piel.
Protege contra la degeneración celular.

REGENERACIÓN
Promueve la regeneración del tejido cutáneo dañado.
Estimula la producción de ácido hialurónico y la producción natural de elastina, así como la actividad celular.

COMPLEXIÓN
Proporciona resplandor y luminosidad a la tez.

SENSACIÓN
Proporciona confort y suavidad a la piel con propiedades calmantes, suavizantes y antiinflamatorias.

Deutsch

Anti-Aging Flower Capsule Serum

Dieses Anti-Aging-Serum bietet alle Elemente, die für eine glattere und lebendiger aussehende Haut erforderlich sind. Es ist angereichert mit FLORACTIV 20+, einem patentierten Komplex aus 20 Blumen, der auf 15 Faktoren der Hautalterung einwirkt, um sofortige und nachhaltige Ergebnisse zu erzielen. Die Perlen werden mit Hyaluronsäure und Gardenienblüten kombiniert, um die Zeichen der Hautalterung zu mindern und den Feuchtigkeitsgehalt zu erhalten. Der zarte Blütenduft und die Perlentextur sorgen für ein wahres Vergnügen und Weichheit.

ANWENDUNGSWEISE:

Morgens und abends auftragen. Legen Sie zwei Dosen in der Handfläche, Wärme durch Reiben Hände zusammen und sanft massieren das Gesicht und den Hals.

Eigenschaften:

HYDRATION
Versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit und nährt sie.
Fördert die Zirkulation des Wassers in den Zellen.
Bekämpft die Dehydrierung.

ANTI-AGEING
Glättet das Mikrorelief der Haut.
Verlangsamt die vorzeitige Alterung der Haut Schützt vor Zelldegeneration.

REGENERATION
Fördert die Regeneration von geschädigtem Hautgewebe.
Stimuliert die Produktion von Hyaluronsäure und die natürliche Produktion von Elastin sowie die Zellaktivität.

COMPLEXION
Verleiht dem Teint Ausstrahlung und Leuchtkraft.

SENSATION
Bietet Komfort und Weichheit für die Haut mit beruhigenden, weichmachenden und entzündungshemmenden Eigenschaften.

Italiano

Anti-Aging Flower Capsule Serum

Questo siero anti-età fornisce tutti gli elementi necessari per ottenere una pelle dall'aspetto più levigato e vivace. È arricchito con FLORACTIV 20+, un complesso brevettato di 20 fiori che agisce su 15 fattori di invecchiamento cutaneo per garantire risultati immediati e duraturi. Le sue perle sono combinate con acido ialuronico e fiori di gardenia per ridurre i segni del tempo e mantenere l'idratazione. La sua delicata fragranza floreale e la sua texture perlata regalano un vero momento di piacere e di morbidezza.

COME SI USA:

Applicare mattina e sera. Mettere due dosi nel palmo della mano, riscaldare sfregando le mani e massaggiare delicatamente il viso e il collo.

Proprietà:

IDRATAZIONE
Idrata e nutre in profondità.
Promuove la circolazione dell'acqua nelle cellule.
Combatte la disidratazione.

ANTI-INVECCHIAMENTO
Leviga il microrilievo della pelle.
Rallenta l'invecchiamento precoce della pelle.
Protegge dalla degenerazione cellulare.

RIGENERAZIONE
Favorisce la rigenerazione dei tessuti cutanei danneggiati.
Stimola la produzione di acido ialuronico, la produzione naturale di elastina e l'attività cellulare.

COMPLESSO
Fornisce luminosità e splendore all'incarnato.

SENSAZIONE
Fornisce comfort e morbidezza alla pelle con proprietà lenitive, addolcenti e antinfiammatorie.

Português

Anti-Aging Flower Capsule Serum

Este soro anti-idade dá à pele todos os elementos necessários para ter uma pele com aparência mais lisa e cheia de vitalidade. É enriquecido em FLORACTIVE 20+, um mecanismo patenteado de 20 flores que atua sobre 15 factores do envelhecimento da pele para garantir ums resultados imediatos e duráveis. As suas pérolas são associadas ao ácido hialurônico e à flor de Gardênia que diminuem os signos visíveis da idade e mantém a hidratação. O seu perfume floral, delicado e a sua textura pérolas dão um verdadeiro momento de prazer e de suavidade.

INSTRUÇÕES:

Aplicar de manhã e de noite. Colocar duas gotas na palma da mão, aquecer e massajar delicadamente na cara e no pescoço.

Propriedades:

HIDRATAÇÃO
Hidrata e alimenta em profundidade.
Promove a circulação da água nas células.
Luta contra a desidratação.

ANTI-IDADE
Alisa o micro-relevo da pele.
Diminui o envelhecimento prematuro da pele.
Protege da degeneração celular.

REGENERAÇÃO
Promove a regeneração dos tecidos da pele alterados.
Estimula a produção de ácido hialurônico e a produção natural de elastina e também a actividade celular.

TOM
Dá brilho e luz ao tom.

SENSAÇÃO
Proporciona conforto e maciez à pele com propriedades calmantes, suavizantes e anti- inflamatórias.

Dutch

Anti-Aging Flower Capsule Serum

Dit anti-veroudering serum voorziet de huid van alle elementen die nodig zijn voor een gladdere, meer levendige huid. Het is verrijkt met FLORACTIV 20+, een gepatenteerd complex van 20 bloemen dat inwerkt op 15 factoren van huidveroudering om onmiddellijke en langdurige resultaten te garanderen. De parels worden gecombineerd met hyaluronzuur en gardeniabloesem om de zichtbare tekenen van veroudering te verminderen en de hydratatie op peil te houden. De delicate bloemengeur en de parelmoertextuur zorgen voor een echt moment van genot en zachtheid.

GEBRUIKSAANWIJZING:

Morgens en 's avonds aanbrengen. Doe twee doses in de palm van je hand, warm op en dan zachtjes Masseer zachtjes in het gezicht en de hals.

Eigenschappen:

HYDRATATIE
Hydrateert en voedt diep.
Bevordert de circulatie van water in de cellen.
Bestrijding uitdroging.

ANTI-VEROUDERING
Verzorgt het microreliëf van de huid.
Vertraagt de vroegtijdige veroudering van de huid.
Beschermt tegen celdegeneratie.

REGENERATIE
Bevordert de regeneratie van beschadigd huidweefsel.
Stimuleert de aanmaak van hyaluronzuur en de natuurlijke aanmaak van elastine, alsmede de celactiviteit.

TEINT
Geeft de teint glans en helderheid.

SENSATIE
Biedt comfort en zachtheid aan de huid met kalmerende, verzachtende en ontstekingsremmende eigenschappen.

русский

Anti-Aging Flower Capsule Serum

Эта антивозрастная сыворотка содержит все элементы, необходимые для получения более гладкой и сияющей кожи. Она обогащена ФЛОРАКТИВ 20+, запатентованным комплексом из 20 цветов, который воздействует на 15 факторов старения кожи, обеспечивая немедленный и длительный результат. Жемчуг в сочетании с гиалуроновой кислотой и цветком гардении уменьшает признаки старения и поддерживает ГИДРАТАЦИЯ. Его нежный цветочный аромат и жемчужная текстура обеспечивают настоящий момент наслаждения и мягкости.

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ:

Наносите на них утром и вечером. Поместите две дозы в ладонь руки, нагревайте, потирая руки вместе и мягко массаж лица и шеи.

СВОЙСТВА

ГИДРАТАЦИЯ
Глубоко увлажняет и питает.
Способствует циркуляции воды в клетках.
Борьба противобезвоживание.

АНТИВОЗРАСТНОЙ УХОД
Разглаживает микрорельеф кожи.
Замедляет преждевременное старение кожи.
Защищает от дегенерации клеток.

РЕГЕНЕРАЦИЯ
Способствует регенерации поврежденных тканей кожи.
Стимулирует производство гиалуроновой кислоты и естественное производство эластина, а также клеточной активности.

ЦВЕТ ЛИЦА
Обеспечивает сияние и светлость кожевенного цвета.

СЕНСАЦИЯ
Обеспечивает комфорт и мягкость кожи с успокаивающим, смягчающим и противовоспалительным.

العربية

Anti-Aging Flower Capsule Serum

يوفر هذا السيروم المضاد للشيخوخة للبشرة جميع العناصر الضرورية للحصول على بشرة أكثر نعومة ومليئة بالحيوية. إنه غني بفلوراكتيف 20+ ، وهو مركب حاصل على براءة اختراع من 20 زهرة يعمل على 15 عاملا من عوامل شيخوخة الجلد لضمان نتائج فورية ودائمة. يتم الجمع بين اللؤلؤ مع حمض الهيالورونيك وزهرة الغردينيا التي تقلل من علامات الشيخوخة المرئية وتحافظ على الترطيب. يوفر عطره الزهري والحساس بالإضافة إلى ملمسه اللؤلؤي لحظة حقيقية من المتعة والحلاوة

طريقة الاستعمال:

يوضع صباحاً ومسا ًء. ضعي جرعتين في راحة يدك وسخنيها ثم يجب تدليك الوجه والرقبة برفق.

خصائص:

الترطيب
يرطب ويغذي بعمق.
يعزز دوران المياه في الخلايا.
يكافح الجفاف.

مكافحة الشيخوخة
ينعم الراحة الدقيقة للبشرة.
يبطئ شيخوخة الجلد المبكرة.
يحمي من تنكس الخلايا.

التجديد
يعزز تجديد أنسجة الجلد التالفة.
يحفز إنتاج حمض الهيالورونيك وإنتاج الإيلاستين الطبيعي وكذلك نشاط الخلايا.

البشرة
يوفر إشراقًا وسطو ًعا للبشرة.

الإحساس
يوفر الراحة والنعومة للبشرة بخصائص مهدئة ونعومة ومضادة للالتهابات.

Hindi

Anti-Aging Flower Capsule Serum

यह एंटी-एजिंग सीरम एक स्मूथ और अधिक वाइब्रेंट दिखने वाली त्वचा हासिल करने के लिए आवश्यक तत्व प्रदान करती है। इसमें भरपूर मात्रा में FLORACTIV 20+ मौजूद है, जो 20 फूलों का एक पेटेंट कॉम्प्लेक्स है जो तुरंत और स्थायी परिणाम प्रदान करने के लिए त्वचा की उम्र बढ़ने के 15 कारकों पर काम करता है। उम्र बढ़ने के संकेतों को कम से कम करने के लिए और हाइड्रेशन को बनाए रखने के लिए इस सीरम को हयालूरोनिक एसिड और गार्डेनिया फ्लावर के साथ मिलाया जाता है। इसकी खुशबू और टेक्सचर आनंद और कोमलता का एक वास्तविक क्षण प्रदान करती है।.

इस्तेमाल करने का तरीका:

इसे सुबह और शाम लगाएं। अपनी हथेली में दो डोज़ रखें, हाथों को आपस में रगड़ें और धीरे से चेहरे और गर्दन पर मालिश करें।.

वविशेषताएँ:

हाइड्रेशन
गहराई से मॉइस्चराइज़ करती है और पोषण प्रदान करती है.
सेल्स में पानी के सर्क्युलेशन को बढ़ाने में मदद करती है.
डिहाइड्रेशन से लड़ने में मदद करती है.

एंटी-एजिंग
त्वचा के माइक्रो-रिलीफ को स्मूथ बनाती है.
समय से पहले त्वचा की उम्र को बढ़ने से रोकती है.
सेल डिजनरेशन से बचाती है.

रीजनरेशन
त्वचा खराब टिश्यू के रीजनरेशन को बढ़ावा देती है.
हयालूरोनिक एसिड के उत्पादन और इलास्टिन के प्राकृतिक उत्पादन के साथ-साथ सेलुलर एक्टिविटी को ट्रिगर करती है.

रंग
रंग में बदलाव और चमक लाती है.

सेंसेशन
सुखदायक, कोमल और एंटी-इंफ्लेमेटरी गुणों के साथ त्वचा को आराम और कोमलता प्रदान करती है.

简体中文

Anti-Aging Flower Capsule Serum

该款抗衰老精华具备了所有使肌肤更加柔滑年轻态的要素。它富含FLORACTIV 20+，一种由20种天然花卉提取物组成的专利复合成分，可以作用于15种皮肤老化现象，确保即时持久的效果。珍珠结合玻尿酸和栀子花，延缓肌肤老化，保持肌肤紧致细嫩，白皙水润。这款精华精致的花香和珍珠一般剔透的质地，为您带来真正的愉悦柔软时光。

使用方法:

早晚使用。挤压两次于手心，双手搓热，轻轻按摩脸部和颈部。

特征:

补水
深度保湿和滋养.
促进细胞内的水循环.
对抗皮肤干燥脱水.

抗衰老
抚平肌肤细纹.
延缓皮肤老化。
防止细胞退化。

修护
促进受损皮肤组织再生.
刺激透明质酸和弹性蛋白的自然生成激发细胞活性.

肤色
提升肌肤光泽和亮度.

功效
舒缓，嫩滑肌肤.
缓解皮肤炎症.

日本語

Anti-Aging Flower Capsule Serum

このアンチエイジングセラムは、より滑らかで活気に満ちた肌を得るために必要なすべての要素を提供します。フロラクティブ20+、即時かつ永続的な結果を確実にするために皮膚老化の15の要因に作用する20の花の特許取得済みの複合体で強化されています。その真珠はヒアルロン酸とクチナシの花と組み合わされ、老化の兆候を減らし、ハイドレーションを維持します。その繊細なフローラルな香りと真珠の質感は、喜びと柔らかさの本当の瞬間を提供します。

使用方法：

朝晩塗ってください。手のひらに2回分を置き、手をこすり合わせて温め、顔と首をやさしくマッサージします。

特性：

ハイドレーション
深いうるおいと栄養を与える細胞内の水分の循環を促進する。
脱水症状と闘います.

アンチエイジング
肌の微細な凹凸をなめらかにする。
皮膚の早期老化を遅らせる細胞変性から保護します。

再生
損傷した皮膚組織の再生を促進します.
ヒアルロン酸の産生とエラスチンの自然な産生、細胞の活性化を促す.

顔色
肌の色に輝きと輝きを与えます.

感覚
なだめるような、柔らかく、抗炎症性の特性で肌に快適さと柔らかさを提供します。

한국어

Anti-Aging Flower Capsule Serum

이 안티에이징 세럼은 보다 부드럽고 생기 있어 보이는 피부를 얻기 위해 필요한 모든 요소를 제공합니다. 20개의 꽃으로 이루어진 특허 복합체인 플로락티프20+로 풍부하게 함유되어 피부 노화의 15가지 요인을 개선하여 즉각적인 효과를 보장해 줍니다. 이것의 진주는 히알루론산과 가디니아 꽃과 결합하여 노화의 징후를 줄이고 이드드를 유지합니다. 은은한 플로럴 향과 진주 질감이 진정한 즐거움과 부드러움을 선사합니다.

사용 방법:

아침 저녁으로 바릅니다. 손바닥에 2회 분량을 덜어 손을 비벼 열을 가하고 얼굴과 목을 부드럽게 마사지합니다.

속성:

하이드
깊은 보습과 영양을 공급하여 세포 내 수분 순환을 촉진합니다.
탈수와의 싸움.

노화 방지
피부의 미세 릴리프를 매끄럽게 해줍니다.
피부의 조기 노화를 늦추고 세포 변성으로부터 보호합니다.

재생
손상된 피부 조직의 재생을 촉진합니다.
히알루론산의 생성과 엘라스틴의 자연생산을 자극하고 세포활동을 촉진합니다.

안색
안색에 광채와 광도를 제공합니다.

감각
진정, 연화 및 항염 작용으로 피부에 편안함과 부드러움을 제공합니다.