Français

Masque Stick Hydratant & Purifiant

Ce masque purifie et sublime votre peau. La formule est enrichie en argile blanche et en Niacinamide qui offrent un teint plus uniforme en réduisant l’apparence et l’apparition des imperfections. Le soin est également renforcé en 3 huiles naturelles reconnues pour leur propriétés hydratantes et apaisantes.

Mode d'emploi:

Appliquer le stick directement sur le visage, une à deux fois par semaine. Laisser poser 5-10 minutes puis rincer.

Propriétés:

HYDRATATION
Hydrate et lisse la peau.
Consolide la barrière hydrolipidique.

PURIFICATION
Purifie la peau.
Réduit les imperfections.
Régule la production de sébum.

SENSATION
Offre confort et douceur à la peau avec des propriétés apaisantes, adoucissantes et anti-inflammatoires.

REGENERATION
Favorise la régénération des tissus cutanés altérés.

English

Moisturizing & Purifying Stick Mask

This mask purifies and enhances your skin. The formula is enriched with white clay and Niacinamide that offer a more uniform complexion by reducing current and future imperfections. The care is also reinforced with 3 natural oils known for their moisturizing and soothing properties.

Method of use:

Apply the stick directly to the face, once or twice a week. Leave on for 5-10 minutes, then rinse off.

Properties:

HYDRATION
Moisturizes and smoothes the skin.
Strengthens the hydrolipidic barrier.

PURIFICATION
Purifies the skin.
Reduces imperfections.
Regulates sebum production.

SENSATION
Provides comfort and softness to the skin with soothing, softening and anti-inflammatory properties.

REGENERATION
Promotes the regeneration of damaged skin tissue.

Español

Moisturizing & Purifying Stick Mask

Esta mascarilla purifica y mejora su piel. La fórmula está enriquecida con arcilla blanca y niacinamida que ofrecen una tez más uniforme al reducir las imperfecciones actuales y futuras. El cuidado también está reforzado con 3 aceites naturales conocidos por sus propiedades hidratantes y calmantes.

Modo de empleo:

Aplicar el stick directamente sobre el rostro, una o dos veces por semana. Dejar actuar de 5 a 10 minutos y después aclarar.

Propriedades:

HIDRATACIÓN
Hidrata y suaviza la piel.
Refuerza la barrera hidrolipídica.

PURIFICACIÓN
Purifica la piel.
Reduce las imperfecciones.
Regula la producción de sebo.

SENSACIÓN
Aporta confort y suavidad a la piel con propiedades calmantes, suavizantes y antiinflamatorias.

REGENERACIÓN
Favorece la regeneración del tejido cutáneo dañado.

Deutsch

Moisturizing & Purifying Stick Mask

Diese Maske reinigt und verschönert Ihre Haut. Die Formel ist mit weißer Tonerde und Niacinamid angereichert, die für einen gleichmäßigeren Teint sorgen, indem sie aktuelle und zukünftige Unvollkommenheiten reduzieren. Die Pflege wird außerdem durch 3 natürliche Öle verstärkt, die für ihre feuchtigkeitsspendenden und beruhigenden Eigenschaften bekannt sind.

WIE ANZUWENDEN:

Tragen Sie den Stick ein- bis zweimal pro Woche direkt auf das Gesicht auf. 5-10 Minuten einwirken lassen, dann abspülen.

Eigenschaften:

HYDRATION
Befeuchtet und glättet die Haut.
Stärkt die Hydrolipidbarriere.

REINIGUNG
Reinigt die Haut.
Reduziert Hautunreinheiten.
Reguliert die Talgproduktion.

SENSATION
Verleiht der Haut Komfort und Geschmeidigkeit mit beruhigenden, lindernden und entzündungshemmenden Eigenschaften.

REGENERATION
Fördert die Regeneration von geschädigtem Hautgewebe.

Italiano

Moisturizing & Purifying Stick Mask

Questa maschera purifica e migliora la pelle. La formula è arricchita con argilla bianca e con niacinamide che offrono un colorito più uniforme riducendo le imperfezioni attuali e future. La cura è inoltre rafforzata da 3 oli naturali noti per le loro proprietà idratanti e lenitive.

COME SI USA:

Applicare lo stick direttamente sul viso, una o due volte alla settimana. Lasciare agire per 5-10 minuti, quindi risciacquare.

Proprietà:

IDRATAZIONE
Idrata e leviga la pelle .
Rafforza la barriera idrolipidica.

PURIFICAZIONE
Purifica la pelle.
Riduce le imperfezioni.
Regola la produzione di sebo.

SENSAZIONE
Dona comfort e morbidezza alla pelle con proprietà lenitive, addolcenti e antinfiammatorie.

RIGENERAZIONE
Favorisce la rigenerazione dei tessuti cutanei danneggiati.

Português

Moisturizing & Purifying Stick Mask

Esta máscara purifica e realça a sua pele. A fórmula é enriquecida em argila branca e en Niacinamida que dão um tom mais uniforme reduzindo a aparência e a aparição das imperfeições. O cuidado é também reforçado em 3 óleos naturais reconhecidos pelas suas propriedades hidratantes e tranquilizadoras.

INSTRUÇÕES:

Aplicar o stick directamente na cara, uma ou duas vezes por semana. Deixar repousar 5-10 minutos e limpar.

Propriedades:

HIDRATAÇÃO
Hidrata e alisa a pele.
Consolida a barreira hidrolipídico.

PURIFICAÇÃO
Purifica a pele.
Diminui as imperfeições.
Regula a produção de óleo.

SENSAÇÃO
Dá conforto e suavidade à pele com umas propriedades relaxantes, suavizantes e anti- inflamatórios.

REGENERAÇÃO
Promove a regeneração dos tecidos da pele alterados.

Dutch

xx

Gebruikswijze:

Eigenschappen:

HYDRATIE
xx
xx

REGENERATIE
xx
xx
xx

ANTI-VEROUDERING
xx
xx
xx

COMPLEXIE
xx

SENSATIE
xx
xx

русский

xx

Способ применения:

Основные характеристики:

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

xx
xx

xx
xx
xx

xx

:طريقة الاستعمال
xx
xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

مضاد للشيخوخة
xx
xx
xx

xx
xx

xx

Hindi

xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

xx
xx

xx
xx
xx

xx

xx xx xx

xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

xx
xx

xx
xx
xx

xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

xx
xx
xx xx

xx
xxく.

xx
xx
xx

xx

속성:

xx
xx
xx
xx

xx
xx
xx

xx
xx

xx
xx
xx

Français

Masque Stick Hydratant & Purifiant

Mode d'emploi:

Propriétés:

English

Moisturizing & Purifying Stick Mask

Method of use:

Properties:

Español

Moisturizing & Purifying Stick Mask

Modo de empleo:

Propriedades:

Deutsch

Moisturizing & Purifying Stick Mask

WIE ANZUWENDEN:

Eigenschaften:

Italiano

Moisturizing & Purifying Stick Mask

COME SI USA:

Proprietà:

Português

Moisturizing & Purifying Stick Mask

INSTRUÇÕES:

Propriedades:

Dutch

xx

Gebruikswijze:

Eigenschappen:

русский

xx

Способ применения:

Основные характеристики:

xx

:طريقة الاستعمال xx xx xx xx xx xx xx xx xx مضاد للشيخوخة xx xx xx xx xx xx

xx

Hindi

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

속성:

:طريقة الاستعمال
xx
xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

مضاد للشيخوخة
xx
xx
xx

xx
xx

xx