Cette crème sublime vos mains sans laisser aucun fini gras ni collant. La formule est concentrée en huile d’orchidée noire reconnue pour ses propriétés hydratantes, nourrissantes et protectrice. Sa texture onctueuse pénètre immédiatement la peau pour un confort absolu. Son parfum léger et envoutant laisse vos mains durablement parfumées.

Appliquer à tout moment de la journée sur les mains propres et sèches en massant délicatement.

This cream moisturizes and corrects imperfections. It reduces the appearance of spots and soothes the skin. The formula contains a complex of 6 ingredients that helps reduce imperfections and refine skin texture. It is associated with a regulating active ingredient that reactivates the natural processes of skin regeneration by acting on both the epidermis and the dermis. It is also supplemented by an active ingredient resulting from the rose flower recognized for its anti-free radical and anti- inflammatory effect. Its floral and delicate perfume as well as its non-sticky and non- greasy texture leave the skin fresh. Niacinamide improves skin hydration to provide softness and suppleness.

Method of use:

Esta crema sublima las manos sin dejar un acabado graso o pegajoso. Su fórmula está concentrada en aceite de orquídea negra, conocido por sus propiedades hidratantes, nutritivas y protectoras. Su textura cremosa penetra inmediatamente en la piel para un confort absoluto. Su perfume ligero y cautivador deja las manos perfumadas de forma duradera.

Aplicar en cualquier momento del día sobre las manos limpias y secas mediante un suave masaje.

HIDRATACIÓN
Hidrata en profundidad.
Favorece la circulación del agua en las células.
Combate la deshidratación.

NUTRICIÓN
Nutre profundamente la piel.
Protege contra la deshidratación.
Limita la pérdida de agua de la piel.

COMPLEXIÓN
Proporciona brillo y luminosidad.

REGENERACIÓN
Favorece la regeneración del tejido cutáneo dañado.

SENSACIÓN
Proporciona un efecto refrescante instantáneo.

PROTECCIÓN
Protege la piel.
Previene la aparición de nuevas manchas.

Diese Creme sublimiert Ihre Hände, ohne ein fettiges oder klebriges Finish zu hinterlassen. Die Formel ist in der schwarzen Orchidee Öl für seine feuchtigkeitsspendende, nährende und schützende Eigenschaften bekannt konzentriert. Die cremige Textur dringt sofort in die Haut ein und sorgt für absoluten Komfort. Ihr leichter und betörender Duft lässt Ihre Hände dauerhaft parfümiert.

TZu jeder Tageszeit auf die sauberen und trockenen Hände auftragen und sanft einmassieren.

HYDRATION
Versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit.
Fördert die Wasserzirkulation in den Zellen.
Bekämpft die Dehydrierung.

ERNÄHRUNG
Versorgt die Haut mit Nährstoffen.
Schützt vor Austrocknung.
Begrenzt den Wasserverlust der Haut.

KOMPLEXION
Verleiht dem Teint Ausstrahlung und Leuchtkraft.

REGENERATION
Fördert die Regeneration von geschädigtem Hautgewebe.

SENSATION
Sorgt für einen sofortigen Kühleffekt.

SCHUTZ
Schützt die Haut.
Verhindert das Auftreten neuer Hautunreinheiten.

Questa crema esalta le mani senza lasciare alcuna finitura grassa o appiccicosa. La formula è concentrata in olio di orchidea nera, noto per le sue proprietà idratanti, nutrienti e protettive. La sua texture cremosa penetra immediatamente nella pelle per un comfort assoluto. Il suo profumo leggero e ammaliante lascia le mani profumate a lungo.

Applicare in qualsiasi momento della giornata sulle mani pulite e asciutte, massaggiando delicatamente.

IDRATAZIONE
Idrata profondamente.
Favorisce la circolazione dell'acqua nelle cellule.
Combatte la disidratazione.

NUTRIMIENTO
Nutre profondamente la pelle.
Protegge dalla disidratazione.
Limita la perdita di acqua dalla pelle.

COMPLESSO
Fornisce radiosità e luminosità.

RIGENERAZIONE
Favorisce la rigenerazione dei tessuti cutanei danneggiati.

SENSAZIONE
Fornisce un effetto rinfrescante istantaneo.

Este creme realça as suas mãos sem deixar nenhum resíduo gorduroso nem pegajosa. A fórmula é concentrada em óleo de orquídea negra reconhecido pelas suas propriedades hidratantes, nutritivas e protectoras. A sua textura cremosa penetra imediatamente a pele para um conforto absoluto. O seu perfume leve e encantador deixa as suas mãos permanentemente perfumadas.

Aplicar em qualquer momento do dia em mãos limpas e secas en massajando delicadamente.

HIDRATAÇÃO
Hidrata e alimenta em profundidade.
Promove a circulação de água nas células.
Luta contra a desidratação.

NUTRITIVO
Aliments a pele em profundidade.
Protege da desidratação.
Restringe a perda de água da pele.

TOM
Dá brilho e luz.

REGENERAÇÃO
Promove a regeneração dos tecidos da pele alterados.

SENSAÇÃO
Traz um efeito de frescura instantânea.

PROTEÇÃO
Protege a pele.
Previne a aparição de novas imperfeições.

xx

xx

HYDRATIE
xx
xx

REGENERATIE
xx
xx
xx

ANTI-VEROUDERING
xx
xx
xx

COMPLEXIE
xx

SENSATIE
xx
xx

Способ применения:

Основные характеристики: