Français

Crème opulente anti-âge - Nuit

Ce soin agit comme un traitement prolongé durant la nuit afin d’estomper les marques de fatigue et les signes de l’âge dès le réveil. Son complexe de trois actifs, issus de plantes et de fleurs, agit sur le vieillissement cutané pour un effet liftant et lissant durable. Ce soin prévient ou répare l’impact des agressions extérieures et dynamise le renouvellement cellulaire. Riche en actifs naturels d’origine végétale, la peau est apaisée, hydratée et restructurée.

Mode d'emploi:

Appliquer le soir, sur l’ensemble du visage et du décolleté par des mouvements de lissage du centre vers l’extérieur. Adapté à tous les types de peaux.

Propriétés:

HYDRATATION
+22% d’hydratation cutanée.
Riche en actifs naturels hydratants.

REGENERATION
Favorise la régénération cellulaire qui est 30 fois plus active la nuit.
Stimule la croissance des cellules..
Restructure la peau.

TEINT
+24% de clareté
+39% de luminosité
Unifie le teint

ANTI-AGE
+17% anti-rides.
Tonifie la peau.
Effet liftant et lissant.
Offre fermeté et élasticité à la peau

SENSATION
+31% d’effet douceur .
Apaise les inflammations.

English

Generous Anti-wrinkle Cream - Night

This treatment acts as a prolonged overnight treatment to reduce signs of fatigue and signs of aging as soon as you wake up. Its complex of three active ingredients, derived from plants and flowers, acts on skin aging for a lasting lifting and smoothing effect. This treatment prevents or repairs the impact of external aggressions and stimulates cell renewal. Rich in natural active ingredients of plant origin, the skin is soothed, hydrated and restructured.

Method of use:

Apply at night, all over the face and cleavage with smooth movements from the center outwards. Suitable for all skin types.

Properties:

HYDRATION
+ 22% skin hydration.
Rich in natural hydrating active ingredients.

REGENERATION
Promotes cell regeneration which is 30 times more active at night.
Stimulates cell growth.
Restructures the skin.

ANTI-AGING
+ 17% anti-wrinkle.
Tones the skin
Lifting and smoothing effect.
Provides firmness and elasticity to the skin.

COMPLEXION
+ 24% clarity.
+ 39% brightness
Evenes the complexion

SENSATION
+ 31% softness effect.
Soothes inflammation.

Español

Crème opulente anti-âge - Nuit

Este tratamiento actúa como un tratamiento nocturno prolongado para reducir los signos de fatiga y los signos del envejecimiento tan pronto como se despierta. Su complejo de tres principios activos, derivados de plantas y flores, actúa sobre el envejecimiento cutáneo para un efecto lifting y suavizante duradero. Este tratamiento previene o repara el impacto de las agresiones externas y estimula la renovación celular. Rica en activos naturales de origen vegetal, la piel se calma, hidrata y reestructura.

Modo de empleo:

Aplicar por la noche, en todo el rostro y escote con movimientos desde el centro hacia afuera. Apto para todo tipo de pieles.

Propriedades:

HIDRATACIÓN
+ 22% de hidratación cutánea.
Rica en activos hidratantes naturales

REGENERACIÓN
Promueve la regeneración celular que es 30 veces más activa por la noche.
Estimula el crecimiento celular.
Reestructura la piel.

ANTI EDAD
+ 17% antiarrugas.
Tonifica la piel.
Efecto lifting y suavizante.
Aporta firmeza y elasticidad a la piel

TEZ
+ 24% de claridad.
+ 39% de brillo
Unifica la tez

SENSACIÓN
+ 31% efecto suavidad.
Alivia la inflamación.

Deutsch

Generous Anti-wrinkle Cream - Night

Diese Behandlung wirkt als verlängerte Behandlung über Nacht, um Anzeichen von Müdigkeit und Alterung zu reduzieren, sobald Sie aufwachen. Sein Komplex aus drei Wirkstoffen, die aus Pflanzen und Blumen gewonnen werden, wirkt auf die Hautalterung und sorgt für eine dauerhafte Lifting- und Glättungswirkung. Diese Behandlung verhindert oder repariert die Auswirkungen äußerer Aggressionen und stimuliert die Zellerneuerung. Die Haut ist reich an natürlichen Wirkstoffen pflanzlichen Ursprungs und wird beruhigt, hydratisiert und umstrukturiert.

Verwendungsmethode:

Nachts auf das ganze Gesicht auftragen und mit sanften Bewegungen von der Mitte nach außen spalten. Geeignet für alle Hauttypen.

Eigenschaften:

HYDRATION
+ 22% Hautfeuchtigkeit.
Rich in natürlichen feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen.

REINIGUNG
Fördert die Zellregeneration, die nachts 30-mal aktiver ist.
Stimuliert das Zellwachstum.
Restrukturiert die Haut.

ANTIALTERUNG
+ 17% Anti-Falten.
Tont die Haut.
Hebe- und Glättungseffekt
Verleiht der Haut Festigkeit und Elastizität

TEINT
+ 24% Klarheit.
+ 39% Helligkeit
Gleicht den Teint aus

SENSATION
+ 31% Weichheitseffekt.
Lindert Entzündungen..

Italiano

Generous Anti-wrinkle Cream - Night

Questo trattamento agisce come un trattamento prolungato durante la notte per attenuare i segni della fatica e i segni dell'invecchiamento al risveglio. Il suo complesso di tre principi attivi, derivati da piante e fiori, agisce sull'invecchiamento della pelle per un effetto lifting e levigante di lunga durata. Questo trattamento previene o ripara l'impatto delle aggressioni esterne e stimola il rinnovamento cellulare. Ricco di principi attivi naturali di origine vegetale, la pelle è lenita, idratata e ristrutturata.

Istruzioni per l'uso:

Applicare la sera, su tutto il viso e il décolleté con movimenti leviganti dal centro verso l'esterno. Adatto a tutti i tipi di pelle.

Proprietà:

IDRATAZIONE
+22% di idratazione della pelle.
Ricco di principi attivi idratanti naturali.

RIGENERAZIONE
Favorisce la rigenerazione cellulare che è 30 volte più attiva di notte.
Stimola la crescita delle cellule..
Ristruttura la pelle. .

ANTI-INVECCHIAMENTO
+17% antirughe.
Tonifica la pelle.
Effetto lifting e levigante
Offre fermezza ed elasticità alla pelle

CARNAGIONE
+24% chiarezza.
+39% luminosità
Uniforma la carnagione

SENSAZIONE
+31% effetto morbidezza .
Calma l'infiammazione.

Português

Generous Anti-wrinkle Cream - Night

Este tratamento atua como um tratamento prolongado durante a noite para reduzir os sinais de fadiga e sinais de envelhecimento ao acordar. O seu complexo de três ingredientes ativos, derivados de plantas e flores, atua sobre o envelhecimento da pele dando um efeito lifting e suavizante duradouros. Este tratamento previne e repara o impacto das agressões externas e estimula a renovação celular. Rico em ingredientes ativos naturais de origem vegetal, a pele é suavizada, hidratada e reestruturada.

Método de aplicação:

Aplique à noite, em toda a face e no peito com movimentos suaves do centro para fora. Adequado para todos os tipos de pele.

Propriedades:

HIDRATAÇÃO
+ 22% de hidratação da pele.
Rico em ingredientes ativos hidratantes naturais.

REGENERAÇÃO
Promove a regeneração celular, que é 30 vezes mais ativa à noite.
Estimula o crescimento celular.
Reestrutura a pele.

ANTIENVELHECIMENTO
+ 17% de efeito antirrugas.
Tonifica a pele.
Efeito lifting e suavização.
Proporciona firmeza e elasticidade à pele

COMPLEIÇÃO
+ 24% clara.
+ 39% de luminosidade
Uniformiza a tez.

SENSAÇÃO
+ 31% de efeito suavizante.
Alivia a inflamação..

Dutch

Generous Anti-wrinkle Cream - Night

Deze verzorging werkt als een verlengde nachtverzorging om tekenen van vermoeidheid en veroudering te verminderen zodra u wakker wordt. Het complex van drie actieve ingrediënten, afkomstig van planten en bloemen, werkt in op huidveroudering voor een langdurig liftend en gladmakend effect. Deze verzorging voorkomt of herstelt de impact van externe agressies en stimuleert de celvernieuwing. Rijk aan natuurlijke actieve bestanddelen van plantaardige oorsprong, wordt de huid gekalmeerd, gehydrateerd en geherstructureerd.

Gebruikswijze:

Breng 's avonds aan op het hele gezicht en decolleté met vloeiende bewegingen van het midden naar buiten toe. Geschikt voor alle huidtypes.

Eigenschappen:

HYDRATIE
+ 22% hydratatie van de huid.
Rijk aan natuurlijke hydraterende actieve ingrediënten.

REGENERATIE
Bevordert celregeneratie die 's nachts 30 keer actiever is.
Stimuleert de celgroei.
Restructureert de huid.

ANTI-VEROUDERING
+ 17% anti-rimpel.
Versterkt de huid.
Liftend en gladstrijkend effect.
Versterkt de stevigheid en elasticiteit van de huid

COMPLEXIE
+ 24% klaarheid.
+ 39% helderheid
Verlevendigt de teint

SENSATIE
+ 31% zachtheidseffect.
Verzacht ontstekingen.

русский

Generous Anti-wrinkle Cream - Night

Крем воздействует на вашу кожу в течение ночи, позволяя снять признаки усталости и старения, наслаждаясь вашей утренней красотой. Комплекс из трех активных ингредиентов, полученных из растений и цветов, предотвращает старение, гарантируя естественное сияние и молодость. Удивительный крем защищает вашу кожу от внешних воздействий и стимулирует обновление клеток. Крем насыщен натуральными активными ингредиентами растительного происхождения, успокаивая, увлажняя и восстанавливая вашу кожу.

Способ применения:

Используйте плавные движения от центра лица, нанося крем каждый вечер на все лицо и область декольте. Подходит для всех типов кожи.

Основные характеристики:

УВЛАЖНЕНИЕ
На 22% более увлажненная кожа.
Натуральные увлажняющие активные ингредиенты

РЕГЕНЕРАЦИЯ
Способствует регенерации клеток (в 30 раз активнее в ночное время).
Стимулирует рост клеток.
Восстанавливает структуру кожи.

БОРЬБА С ПРИЗНАКАМИ СТАРЕНИЯ
На 17% меньше морщин.
Защищает кожу от внешних воздействий
Тонизирует кожу.
Моментальная подтяжка и разглаживание
Обеспечивает упругость и эластичность кожи

ЦВЕТ ЛИЦА
На 24% более привлекательная кожа.
На 39% более яркая кожа
Выравнивает цвет лица

ОЩУЩЕНИЯ
На 31% более мягкая кожа.
Снимает воспаление.

العربية

Generous Anti-wrinkle Cream - Night

يعمل هذا المنتج كعلاج طوال الليل لتقليل علامات التعب وعلامات الشيخوخة بمجرد استيقاظك. وهو مكون من ثلاثة مكونات نشطة، مشتقة من النباتات والزهور، يعمل على علاج شيخوخة الجلد لشد وتنعيم البشرة بشكل دائم. يمنع هذا العلاج أو يصلح تأثير المؤثرات الخارجية ويحفز تجديد الخلايا. غني بالمكونات الطبيعية النشطة النباتيه، ويمكنه تلطيف البشرة وترطيبها.

:طريقة الاستعمال

ضعيه ليلاً على الوجه بالكامل وقومي بحركات ناعمة من المنتصف إلى الخارج. مناسب لجميع أنواع البشرة

:لخصائص

ترطيب
+ 22٪ ترطيب للبشرة.
غني بالمكونات النشطة للترطيب الطبيعي

تجديد
.يعزز تجديد الخلايا وهو أكثر نشاطا 30 مرة في الليل
يحفز نمو الخلايا
يعيد هيكلة الجلد

مضاد للشيخوخة
.+ 17٪ مضاد للتجاعيد
يوحد لون الجلد
.تأثير الرفع والتنعيم
يوفر صلابة ومرونة للبشرة

الاشراقة
+ 24٪ صفاء للبشرة
+ 39٪ إشراقة وتألق
يناسب البشرة

الإحساس
+ 31٪ تأثير نعومة
.يهدئ الالتهاب

Hindi

Generous Anti-wrinkle Cream - Night

यह उपचार सुबह उठते ही थकान और बुढ़ापे के लक्षणों को कम करने के लिए लंबे ओवरनाइट उपचार के रूप में काम करता है। यह तीन सक्रिय सामग्रियों का कॉम्प्लेक्स है, जिन्हें फूल और पौधों से लिया गया है, जो लंबे समय तक लिफ्टिंग और स्मूदिंग इफ़ेक्ट के लिए स्किन एजिंग पर काम करते हैं। यह उपचार बाहरी आघातों का प्रभाव रोकता है या इसे ठीक करता है और कोशिकाओं को तेज़ी से नया बनाता है। पौधों से आने वाली प्राकृतिक सक्रिय सामग्रियों से युक्त यह उपचार त्वचा को आराम और नमी देता है और इसकी संरचना को बेहतर बनाता है।

प्रयोग का तरीका:

बीच से बाहर की तरफ हल्के हाथों से मालिश करते हुए हर सुबह पूरे चेहरे और क्लीवेज पर लगाएं। सभी प्रकार की त्वचा के लिए उपयुक्त।.

गुण:

नमी
+ 22% त्वचा की नमी।.
नमी देने वाली प्राकृतिक सक्रिय सामग्रियों से युक्त।.

पुनरुत्पादन
कोशिका के नवीकरण को बढ़ावा देता है, जो रात के समय 30 गुना ज़्यादा सक्रिय होता है।.
कोशिका के विकास को बढ़ाता है। .
त्वचा की संरचना को बेहतर बनाता है।.

एंटी-एजिंग
+ 17% एंटी-रिंकल .
त्वचा को टोन करता है।.
तुरंत लिफ्टिंग और स्मूदिंग इफ़ेक्ट देता है।.
त्वचा को मजबूती और लचीलापन देता है।

रंगरूप
+ 24% सफ़ाई
+ 39% चमक
एक समान रंगरूप

संवेदन
+ 31% कोमल प्रभाव।.
जलन से राहत देता है।.

简体中文

Ultimate Lifting Eye Contour - Day

可延长夜间护肤效果，以减轻醒来后的疲劳和衰老迹象。三种活性成分（源自植物和花朵）的复合物具有抗衰老及持久的即时提拉和抚平效果。这种治疗可以防止并修复外部侵袭的影响并刺激细胞更新。

使用方法：

夜间使用，从中央向外平滑均匀地涂抹于面部。适合所有皮肤类型。

特征：

补水
+ 22％的皮肤水分
富含天然保湿成分

再生
促进细胞再生，夜间再生能力提高30倍
刺激细胞生长。
重塑皮肤。

抗衰老
+ 17％抗皱
色调皮肤。
提升平滑效果
为皮肤提供紧致和弹性

抗衰老
+ 24％清晰度
+ 39％亮度
均匀肤色.

功效
+ 31％柔软度
舒缓，抗炎。

日本語

Generous Anti-wrinkle Cream - Night

夜用のトリートメントとして長時間作用し、目覚めてすぐに疲労感やエイジングサインを軽減します。植物や花に由来する3つの有効成分の複合体が、肌の老化に働きかけ、持続的なリフティングと滑らかにする効果をもたらします。外部からの攻撃の影響を防ぎ、修復し、細胞の再生を促します。植物由来の天然有効成分が豊富に含まれ、肌を落ち着かせ、潤いを与え、再構築します。

使用方法：

夜、顔全体とデコルテから胸あたりまで、中心から外側に向かって滑らかな動きで塗布してください。すべての肌タイプに適しています。

特性：

保湿
＋22％の肌の潤い。
天然の保湿有効成分が豊富.

再生
夜間に30倍活性化する細胞再生を促進する。
細胞の成長を刺激する。
皮膚の再構築。

アンチエイジング
＋17％のシワ予防効果
肌の調子を整える
リフティングと滑らかにする効果.
肌にハリと弾力を与える

お顔の艶
＋24％の透明度.
＋39％の明るさ.
顔色を明るくする

感覚
＋31％のやわらかさ効果.
炎症を鎮める。

한국어

Generous Anti-wrinkle Cream - Night

일어나자마자 느끼는 피로와 노화의 징후를 줄여주는 장기적인 오버나잇 트리트먼트입니다. 식물과 꽃에서 유래된 세 가지 활성 성분의 복합체는 피부 노화에 작용하여 지속적인 리프팅 및 스무딩 효과를 제공합니다. 이 트리트먼트는 외부 공격의 영향을 방지하거나 복구하며 세포 재생을 촉진합니다. 식물 유래의 천연 활성 성분이 풍부하여 피부를 진정시키고 수분을 공급하며 재구성합니다.

사용 방법:

밤에 얼굴 전체에 중앙에서 바깥쪽으로 부드럽게 움직이면서 바릅니다. 모든 피부 유형에 적합합니다.

속성:

수분공급
+ 22%의 피부 수분 공급
풍부한 천연 하이드레이팅 활성 성분.

재생
야간에 30배 이상 활성화되는 세포 재생 촉진.
세포 성장 촉진.
피부 재구성.

안티에이징
+ 17% 안티링클.
피부톤 향상.
리프팅 및 스무딩 효과
피부에 단단함과 탄력 부여

안색
+ 24% 선명도
+ 39% 밝기
안색 완화

감각
+ 31%의 부드러움 효과.
염증 완화.