Français

Sérum Protecteur Anti-Agressions

Ce sérum perles sublime la peau instantanément tout en la protégeant des agressions intérieures et extérieures auxquelles nous faisons face quotidiennement. Au cœur de la formule, deux actifs à base de myrte et de fleur de pêcher ont été sélectionnés pour leurs propriétés anti-radicalaires. Ces deux actifs assurent la protection, la détoxication des cellules et boostent le système antioxydant. En complément, les perles procurent un effet de fraicheur dès l’application. La peau est visiblement plus lumineuse.

Mode d'emploi:

Appliquer matin et soir. Déposer deux doses dans le creux de la main, chauffer puis masser délicatement le visage et le cou.

Propriétés:

HYDRATATION
Hydrate et nourrit en profondeur.
Favorise la circulation de l'eau dans les cellules.

ANTIOXYDANT
Protège la peau en limitant la production de radicaux libres.
Atténue l'inflammation et la rosacée.

REGENERATION
Renforce et protège l'épiderme.
Favorise la régénération cellulaire.

ANTI-AGE
Ralentit les signes de l’âge.
Lutte contre le vieillissement de la peau.

DETOXIFIANT
Stimule un environnement sain à la peau.
Soutient le métabolisme cellulaire.
Augmente le renouvellement des cellules.
Améliore la barrière cutanée.

English

Anti-Aggression Protective Serum

This pearl serum sublimates the skin instantly while protecting it from the internal and external aggressions that we face daily. At the heart of the formula, two active ingredients based on myrtle and peach blossom have been selected for their anti-free radical properties. These two active ingredients protect and detoxify the cells while boosting the antioxidant system. In addition, the pearls provide a feeling of freshness upon application. The skin is visibly more luminous.

Method of use:

Apply morning and evening. Place two doses in the palm of your hand, warm and then gently massage on the face and neck.

Properties:

HYDRATION
Deeply hydrates and nourishes.
Promotes the circulation of water in the cells.

ANTIOXIDANT
Protects the skin by limiting the production of free radicals.
Reduces inflammation and rosacea.

REGENERATION
Strengthens and protects the epidermis.
Promotes cell regeneration.

ANTI-AGEING
Slows down the signs of ageing.
Fights against skin ageing.

DETOXIFIER
Stimulates a healthy skin environment.
Supports cell metabolism.
Increases cell renewal.
Improves the skin barrier.

Español

Anti-Aggression Protective Serum

Este sérum perlado sublima la piel al instante mientras la protege de las agresiones internas y externas a las que nos enfrentamos a diario. En el corazón de la fórmula, se han seleccionado dos activos a base de mirto y flor de melocotón por sus propiedades antirradicales libres. Estos dos activos protegen y desintoxican las células todo mientras potencian el sistema antioxidante. Además, las perlas proporcionan una sensación de frescura desde su aplicación. La piel queda visiblemente más luminosa.

Modo de empleo:

Aplicar mañana y noche. Colocar dos dosis en la palma de la mano, calentar y luego masajear suavemente sobre el rostro y el cuello.

Propriedades:

HIDRATACIÓN
Hidrata y nutre en profundidad.
Favorece la circulación del agua en las células.

ANTIOXIDANTE
Protege la piel limitando la producción de radicales libres.
Reduce la inflamación y la rosácea.

REGENERACIÓN
Fortalece y protege la epidermis.
Favorece la regeneración celular.

ANTIENVEJECIMIENTO
Retrasa los signos de envejecimiento.
Lucha contra el envejecimiento de la piel.

DETOXIFICADOR
Estimula un entorno cutáneo saludable.
Favorece el metabolismo celular.
Aumenta la renovación celular.
Mejora la barrera cutánea.

Deutsch

Anti-Aggression Protective Serum

Dieses Perlenserum sublimiert die Haut sofort und schützt sie vor den inneren und äußeren Aggressionen, denen wir täglich ausgesetzt sind. Im Mittelpunkt der Formel stehen zwei Wirkstoffe auf der Basis von Myrte und Pfirsichblüten, die aufgrund ihrer Eigenschaften gegen freie Radikale ausgewählt wurden. Diese beiden Wirkstoffe schützen und entgiften die Zellen und stärken das antioxidative System. Darüber hinaus vermitteln die Perlen beim Auftragen ein Gefühl der Frische. Die Haut erhält sichtbar mehr Leuchtkraft.

ANWENDUNGSWEISE:

Morgens und abends auftragen. Zwei Dosen in die Handfläche geben, erwärmen und dann sanft auf Gesicht und Hals einmassieren.

Eigenschaften:

HYDRATION
Versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit und nährt sie.
Fördert die Zirkulation des Wassers in den Zellen.

ANTIOX-WIRKSTOFF
Schützt die Haut, indem es die Produktion freier Radikale einschränkt.
Reduziert Entzündungen und Rosazea.

REGENERATION
Stärkt die Epidermis.
Fördert die Zellregeneration.

ANTI-AGEING
Verlangsamt die Zeichen der Hautalterung.
Bekämpft die Hautalterung.

ENTGIFTER
Stimuliert ein gesundes Hautmilieu.
Unterstützt den Zellstoffwechsel.
Steigert die Zellerneuerung.
Verbessert die Hautbarriere.

Italiano

Anti-Aggression Protective Serum

Questo siero perlato esalta istantaneamente la pelle, proteggendola dalle aggressioni interne ed esterne che dobbiamo affrontare quotidianamente. Nel cuore della formula, due principi attivi a base di mirto e fiori di pesco sono stati selezionati per le loro proprietà anti- radicali liberi. Questi due principi attivi proteggono e disintossicano le cellule, potenziando il sistema antiossidante. Inoltre, le perle danno una sensazione di freschezza al momento dell'applicazione. La pelle è visibilmente più luminosa.

COME SI USA:

Applicare mattina e sera. Mettere due dosi nel palmo della mano, scaldare e poi massaggiare delicatamente su viso e collo.

Proprietà:

IDRATAZIONE
Idrata e nutre in profondità.
Favorisce la circolazione dell'acqua nelle cellule.

ANTIOSSIDANTE
Protegge la pelle limitando la produzione di radicali liberi.
Riduce le infiammazioni e la rosacea.

RIGENERAZIONE
Rafforza l'epidermide.
Promuove la rigenerazione cellulare.

ANTI-INVECCHIAMENTO
Rallenta i segni del tempo.
Combatte l'invecchiamento cutaneo.

DETOSSINANTE
Stimola un ambiente cutaneo sano.
Sostiene il metabolismo cellulare.
Aumenta il rinnovamento cellulare.
Migliora la barriera cutanea.

Português

Anti-Aggression Protective Serum

Este soro pérolas realça a pele imediatamente protegendo das agressões internas e externas que temos de enfrentar todos os dias. No âmago da fórmula, dois activos baseados em murta e flor de pessegueiro foram escolhidos para as suas propriedades anti-radical. Estes dois activos garantem a proteção, a desintoxicação das células e aumenta o sistema antioxidante. Para além, as pérolas dão um efeito de frescura desde a aplicação. A pele fica visivelmente mais luminosa.

INSTRUÇÕES:

Aplicar de manhã e de noite. Colocar duas doses na palma da mão, aquecer e massajar delicadamente o rosto e o pescoço.

Propriedades:

HIDRATAÇÃO
Hidrata e alimenta em profundidade.
Promove a circulação de água nas células.

ANTIOXYDANTE
Protege a pele restringido a produção de radicais livres.
Atenua a inflamação e a rosácea.

REGENERAÇÃO
Reforça e protege a epiderme.
Promove a regeneração celular.

ANTI-IDADE
Diminui os signos da idade.
Luta contra o envelhecimento da pele.

DESINTOXICANTE
Estimula um ambiente saudável à pele.
Apoia o metabolismo celular.
Aumenta a renovação das células.
Melhora a barreira da pele.

Dutch

xx

Gebruikswijze:

Eigenschappen:

HYDRATIE
xx
xx

REGENERATIE
xx
xx
xx

ANTI-VEROUDERING
xx
xx
xx

COMPLEXIE
xx

SENSATIE
xx
xx

русский

xx

Способ применения:

Основные характеристики:

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

xx
xx

xx
xx
xx

xx

:طريقة الاستعمال
xx
xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

مضاد للشيخوخة
xx
xx
xx

xx
xx

xx

Hindi

xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

xx
xx

xx
xx
xx

xx

xx xx xx

xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

xx
xx

xx
xx
xx

xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

xx
xx
xx xx

xx
xxく.

xx
xx
xx

xx

속성:

xx
xx
xx
xx

xx
xx
xx

xx
xx

xx
xx
xx

Français

Sérum Protecteur Anti-Agressions

Mode d'emploi:

Propriétés:

English

Anti-Aggression Protective Serum

Method of use:

Properties:

Español

Anti-Aggression Protective Serum

Modo de empleo:

Propriedades:

Deutsch

Anti-Aggression Protective Serum

ANWENDUNGSWEISE:

Eigenschaften:

Italiano

Anti-Aggression Protective Serum

COME SI USA:

Proprietà:

Português

Anti-Aggression Protective Serum

INSTRUÇÕES:

Propriedades:

Dutch

xx

Gebruikswijze:

Eigenschappen:

русский

xx

Способ применения:

Основные характеристики:

xx

:طريقة الاستعمال xx xx xx xx xx xx xx xx xx مضاد للشيخوخة xx xx xx xx xx xx

xx

Hindi

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

xx

속성:

:طريقة الاستعمال
xx
xx

xx
xx
xx

xx
xx
xx
xx

مضاد للشيخوخة
xx
xx
xx

xx
xx

xx