Français

Cocktail riche crème anti-âge

Cocktail riche crème hydratante, possède une double action à la fois d’hydratation et anti-âge. Sa richesse en beurre de karité et en Aloe vera lui permet d’hydrater et de nourrir la peau en profondeur. Les actifs floraux renforcent la fonction barrière afin d’estomper les rides et redonner de la tonicité à la peau. Ce soin garantit un effet tenseur et liftant immédiat et durable.

Mode d'emploi:

Appliquer matin et soir après le nettoyage de la peau, sur l’ensemble du visage et du décolleté par des mouvements de lissage du centre vers l’extérieur. Adapté à tous les types de peaux.

Propriétés:

HYDRATATION
Hydrate l’épiderme en profondeur.
Riche en vitamines, minéraux et nutriments.

REGENERATION
Stimule l'activité cellulaire.
Favorise la régénération des tissus cutanés altérés.

PROTECTION
Protège des agressions environnementales.
Protège de la dégénérescence cellulaire.

ANTI-AGE
Tonifie la peau.
Effet liftant et lissant immédiat.

SENSATION
Apaise les inflammations.
Offre une sensation de bien-être sur la peau.

English

Anti-aging Cream Rich Cocktail

Rich moisturizer cocktail, has a dual action of both hydration and anti-aging. Its richness in shea butter and aloe vera allows to hydrate and nourish the skin in depth. Floral actives strengthen the barrier function in order to reduce wrinkles and restore tone to the skin. This treatment guarantees an immediate and lasting tightening and lifting effect.

Method of use:

Apply morning and evening after cleansing the skin, all over the face and cleavage with smooth movements from the center outwards. Suitable for all skin types.

Properties:

HYDRATION
Moisturizes the epidermis in depth.
Rich in vitamins, minerals and nutrients.

REGENERATION
Stimulates cellular activity.
Protects against cell degeneration.
Promotes the regeneration of damaged skin tissue.

ANTI-AGING
Tones the skin.
Immediate lifting and smoothing effect.

SENSATION
Soothes inflammation.
Offers a feeling of well-being on the skin.

Español

Cocktail riche crème anti-âge

Cocktail riche crème hydratante, tiene una doble acción de hidratación y anti-envejecimiento. Su riqueza en manteca de karité y aloe vera le permite hidratar y nutrir la piel en profundidad. Los activos florales fortalecen la función barrera para reducir las arrugas y devolver el tono a la piel. Este tratamiento garantiza un efecto tensor y lifting inmediato y duradero.

Modo de empleo:

Aplicar mañana y noche después de limpiar la piel, en todo el rostro y escote con movimientos alisadores desde el centro hacia afuera. Apto para todo tipo de pieles.

Propriedades:

HIDRATACIÓN
Hidrata la epidermis en profundidad.
Rico en vitaminas, minerales y nutrientes

REGENERACIÓN
Estimula la actividad celular.
Protege contra la degeneración celular.
Favorece la regeneración del tejido cutáneo dañado.

ANTI EDAD
Tonifica la piel.
Efecto lifting y alisado inmediato.

SENSACIÓN
Alivia la inflamación.
Ofrece una sensación de bienestar en la piel.

Deutsch

Anti-aging cream rich cocktail

Reichhaltiger Feuchtigkeitscreme-Cocktail mit doppelter Wirkung auf Feuchtigkeit und Anti-Aging. Sein Reichtum an Sheabutter und Aloe Vera ermöglicht es, die Haut gründlich mit Feuchtigkeit zu versorgen und zu pflegen. Blumige Wirkstoffe stärken die Barrierefunktion, um Falten zu reduzieren und den Hautton wiederherzustellen. Diese Behandlung garantiert eine sofortige und dauerhafte Straffungs- und Hebewirkung.

Verwendungsmethode:

Morgens und abends nach der Reinigung der Haut auf das gesamte Gesicht auftragen und mit sanften Bewegungen von der Mitte nach außen spalten. Geeignet für alle Hauttypen.

Eigenschaften:

HYDRATION
Befeuchtet die Epidermis gründlich.
Reich an Vitaminen, Mineralien und Nährstoffen.

REINIGUNG
Stimuliert die Zellaktivität.
Schützt gegen Zelldegeneration.
Fördert die Regeneration von geschädigtem Hautgewebe.

ANTIALTERUNG
Tont die Haut.
Sofortiger Hebe- und Glättungseffekt

SENSATION
Lindert Entzündungen.
Bietet ein Gefühl des Wohlbefindens auf der Haut.

Italiano

Anti-aging Cream Rich Cocktail

Crema ricca idratante cocktail, ha una doppia azione sia idratante e anti-invecchiamento. La sua ricchezza in burro di karité e Aloe vera gli permette di idratare e nutrire profondamente la pelle. I principi attivi floreali rafforzano la funzione di barriera per ridurre le rughe e ripristinare il tono della pelle. Questo trattamento garantisce un effetto tensore e lifting immediato e duraturo.

Istruzioni per l'uso:

Applicare mattina e sera dopo la pulizia della pelle, su tutto il viso e il décolleté con movimenti leviganti dal centro verso l'esterno. Adatto a tutti i tipi di pelle.

Proprietà:

IDRATAZIONE
Idrata l'epidermide in profondità.
Ricca di vitamine, minerali e nutrienti.

RIGENERAZIONE
Stimola l'attività cellulare.
Protegge dalla degenerazione cellulare.
Favorisce la rigenerazione del tessuto cutaneo alterato.

ANTI-INVECCHIAMENTO
Tonifica la pelle.
Effetto lifting e levigatura immediati

SENSAZIONE
Calma l'infiammazione.
Fornisce una sensazione di benessere sulla pelle.

Português

Anti-aging Cream Rich Cocktail

Cocktail hidratante rico, com uma dupla ação de hidratação e antienvelhecimento. A sua riqueza em manteiga de carité e aloé vera permite hidratar e nutrir a pele em profundidade. Os ativos florais reforçam a função da barreira da pele de forma a reduzir as rugas e restaurar o tom da pele. Este tratamento garante um efeito reafirmante e de lifting imediato e duradouro.

Método de aplicação:

Aplique de manhã e à noite, após limpar a pele, na face inteira e no peito com movimentos suaves do centro para fora. Adequado para todos os tipos de pele.

Propriedades:

HIDRATAÇÃO
Hidrata profundamente a epiderme.
Rico em vitaminas, minerais e nutrientes.

REGENERAÇÃO
Estimula a atividade celular.
Protege contra a degeneração celular .
Promove a regeneração do tecido da pele danificado

ANTIENVELHECIMENTO
Tonifica a pele.
Efeitos imediatos de lifting e de suavização.

SENSAÇÃO
Acalma a inflamação.
Proporciona uma sensação de bem-estar na pele.

Dutch

Anti-aging Cream Rich Cocktail

Rijke vochtinbrengende cocktail, heeft een dubbele werking van hydratatie en anti-aging. De rijkdom aan karitéboter en aloë vera maakt het mogelijk de huid diepgaand te hydrateren en te voeden. Bloemrijke actieve ingrediënten versterken de barrièrefunctie om rimpels te verminderen en de huid te verstevigen. Deze behandeling garandeert een onmiddellijk en langdurig verstrakkend en liftend effect.

Gebruikswijze:

Breng 's morgens en 's avonds aan na het reinigen van de huid, over het hele gezicht en decolleté met vloeiende bewegingen van het midden naar buiten toe. Geschikt voor alle huidtypen.

Eigenschappen:

HYDRATIE
Hydrateert de epidermis in de diepte.
Rijk aan vitaminen, mineralen en voedingsstoffen.

REGENERATIE
Stimuleert de cellulaire activiteit.
Beschermt tegen celdegeneratie.
Bevordert de regeneratie van beschadigd huidweefsel.

ANTI-VEROUDERING
Versterkt de huid.
Onmiddellijk liftend en gladstrijkend effect.

SENSATIE
Verzacht ontstekingen.
Biedt een gevoel van welzijn op de huid.

русский

Anti-aging Cream Rich Cocktail

Удивительный увлажняющий коктейль, обладающий двойным действием для увлажнения и омолаживания вашей кожи. Масло ши и алоэ вера позволяет глубоко увлажнять и питать кожу. Цветочные экстракты и активные вещества усиливают барьерную функцию кожи, снижая количество морщин и восстанавливая тонус. Использование крема гарантирует немедленное подтягивание и лифтинг-эффект в течение длительного времени.

Способ применения:

Наносите утром и вечером после очищения кожи на все лицо и область декольте плавными движениями от центра наружу. Подходит для всех типов кожи.

Основные характеристики:

УВЛАЖНЕНИЕ
Глубоко увлажняет эпидермис.
Крем насыщен витаминами, минералами и питательными веществам

РЕГЕНЕРАЦИЯ
Стимулирует клеточную активность.
Защищает от разрушения клеток.
Способствует регенерации поврежденных тканей кожи.

БОРЬБА С ПРИЗНАКАМИ СТАРЕНИЯ
Тонизирует кожу.
Моментальная подтяжка и разглаживание.

ОЩУЩЕНИЯ
Снимает воспаление.
Придает вашей кожи приятное ощущение и здоровый внешний вид.

العربية

Anti-aging Cream Rich Cocktail

مزيج غني بالمرطب، له مفعول مزدوج من الترطيب ومكافحة الشيخوخة. غني بزبدة الشيا والصبار يسمح بترطيب وتغذية البشرة بعمق. تعمل الأزهار النشطة على تقوية وظيفة الحاجز الواقي من أجل تقليل التجاعيد واستعادة لون البشرة. يضمن هذا العلاج تأثير شد فوري ودائم

:طريقة الاستعمال

يوضع صباحاً ومساءً بعد تنظيف البشرة على كامل الوجه ويقشر بحركات ناعمة من المنتصف إلى الخارج. مناسب لجميع أنواع البشرة

:لخصائص

ترطيب
يرطب البشرة بعمق
غني بالفيتامينات والمعادن والعناصر الغذائية

تجديد
.حفز النشاط الخلوي
.يحمي من تنكس الخلايا
يعزز تجديد أنسجة الجلد التالفة.

مضاد للشيخوخة
.يوحد لون الجلد
.تأثير شد وتنعيم فوري

الإحساس
.يهدئ الالتهاب
.يمنح شعوراً بالنعومة والراحة
.يمنح الجلد شعوراً بالراحة

Hindi

Anti-aging Cream Rich Cocktail

रिच मॉइस्चराइज़र कॉकटेल नमी और एंटी-एजिंग दोनों के लिए काम करता है। शिया बटर और एलो वेरा से भरपूर होने के कारण यह आपकी त्वचा को गहराई से नमी और पोषण देता है। झुर्रियां कम करने के लिए और त्वचा का टोन रिस्टोर करने के लिए फूलों से प्राप्त सक्रिय सामग्रियां त्वचा की अवरोधक कार्यक्षमता को मजबूत बनाती हैं। यह उपचार तुरंत और देर तक रहने वाले टाइटनिंग और लिफ्टिंग इफ़ेक्ट की गारंटी देता है।

प्रयोग का तरीका:

बीच से बाहर की तरफ हल्के हाथों से मालिश करते हुए सुबह और शाम पूरे चेहरे और क्लीवेज पर लगाएं। सभी प्रकार की त्वचा के लिए उपयुक्त।

गुण:

नमी
एपिडर्मिस को गहराई से नमी देता है।.
विटामिन, मिनरल और पोषक तत्वों से भरपूर।.

पुनरुत्पादन
कोशिकीय गतिविधि को तेज़ करता है।.
कोशिकाओं को खराब होने से बचाता है।.
त्वचा के क्षतिग्रस्त ऊतक के पुनरुत्पादन को बढ़ावा देता है।.

एंटी-एजिंग
स्किन को टोन करता है।.
तुरंत लिफ्टिंग और स्मूदिंग इफ़ेक्ट देता है।.

संवेदन
जलन से राहत देता है।.
त्वचा को अच्छा महसूस कराता है।.

简体中文

Anti-aging Cream Rich Cocktail

丰富的保湿调制霜，具有保湿和抗衰老的双重作用。富含乳木果油和芦荟，可滋润并深层滋养皮肤。花香活性物质可增强屏障功能，以减少皱纹并恢复皮肤色调。可达到即时持久的紧致和提拉效果。

使用方法：

清洁皮肤后，早晚均匀涂抹于整个面部，并从中心向外平滑按摩。适合所有皮肤类型。

特征：

补水
深层滋润表皮。
富含维生素、矿物质和营养素。

再生
刺激细胞活动。
防止细胞变性。
促进受损皮肤组织的再生。

抗衰老
平衡皮肤色调。
即时提拉和抚平效果

功效
舒缓、抗炎。
给皮肤带来舒适感。

日本語

Anti-aging Cream Rich Cocktail

濃厚なモイスチャライザーカクテルは、水分補給とアンチエイジングの両方の作用を備えています。シアバターとアロエベラがお肌に潤いと栄養を与えます。フローラル成分がバリア機能を強化し、シワを減らし、お肌のトーンを回復させます。このトリートメントは、即効性のある引き締め効果とリフトアップ効果を保証します。

使用方法：

朝晩、洗顔後の肌に、中心から外側に向かって滑らかな動きで顔全体とデコルテから胸あたりまで塗布します。すべての肌タイプに適しています。

特性：

保湿
表皮を深部まで潤す。
ビタミン、ミネラル、栄養素が豊富

再生
細胞活性を刺激する。
細胞の変性から保護する。
損傷を受けた皮膚組織の再生を促進します。

アンチエイジング
肌の調子を整える。
即効性のあるリフティングと滑らかにする効果.

感覚
炎症を鎮めます。
肌に幸福感を提供します。

한국어

Anti-aging Cream Rich Cocktail

풍부한 모이스트라이저 칵테일은 수분 공급과 노화 방지의 이중 작용을 합니다. 시어버터와 알로에베라가 풍부하게 함유되어 있어 수분을 공급하고 피부에 깊은 영양을 공급해줍니다. 플라워 액티브는 피부 주름 완화와 톤 회복을 위해 장벽 기능을 강화해 줍니다. 이 트리트먼트는 즉각적이고 지속적인 타이트닝 및 리프팅 효과를 보장합니다.

사용 방법:

아침, 저녁 세안 후 얼굴 전체에 펴 바르고 중앙에서 바깥쪽으로 부드럽게 펴 발라줍니다. 모든 피부 타입에 적합합니다.

속성:

수분공급
표피에 깊은 수분 공급
풍부한 비타민, 미네랄, 영양소

재생
셀룰러 활동 자극.
세포 변질로부터 보호.
손상된 피부조직의 재생 촉진

안티에이징
피부 연마
즉시 리프팅 및 스무딩 효과

감각
염증 완화.
피부에 웰빙감 제공.